MMMiii!

~ Say it out Loud! ~


[Lyrics] Snow* - Negaiboshi

2 December, 2007 (17:30) | Anime, Lyrics, Music | By: Mi

lyrics-snow-negaiboshi

I just started watching KimiKiss ~ pure rouge ~ recently and though I can’t say I really like it, I think I want to continue watching it.

Because of a request from someone from the Baka-Wolf forum, I’m also going to post the lyrics to the ED theme, since I also posted the OP theme. The romanization and translation was done by xess, one of the translators of m33w-fansubs.

Negaiboshi

Artist: Snow*
Romanization: xess

kowaresou de taisetsu sugite sawarenakatta
wasurenai yo hoshi ni negai o
kyoushitsu no sumi ni wa itsumo fushigi bako
dare ni mo misenaishi itsumo minai furi
hajimete okutte moratta hoshi no yoru
ano kajitsu mo mada tabetenai kedo
honki de butsukatta naite sawaida
shinkei wa kitto kinu ito to koutetsu de dekiteta
osaekirenai omoi o nagete negai boshi ni
ima kakeru yo tobira no soto wa daiamondo
ikusen no yume kaki utsushita no-to ni
tojikometara ai ni yuku yo

otona ni natte iku hitori hitori
yuujou no tonari de sukoshi shitto shin
dakara machigatta riyuu o narabete
kirei na utsuwa de musuu no koi o shita

kyuu ni hajimatta kimi ga arawareta
sekai juu subete kin iro to nana iro ni kawatta

kirei sugiru namida nante shinjinai kedo
moshi kashitara ima kimi no hitomi ni utsuru
ikusen no negai boshi nagarete chitta
sono shunkan nani ga mieta?

kidzuite ita kisetsu wa itsuka kawaru koto o…
sukoshi, naita.

osae kirenai omoi o nagete negai boshi ni
ima kakeru yo tobira no soto wa daimondo
ikusen no yume kaki utsushita no-to ni
tojikometara ai ni yuku yo

kira kira to eien o kiri totta mama de
yakusoku shita kimi to nara ano hi no kisu o
kowaresou de taisetsu sugite sawarenakatta
wasurenai yo hoshi ni negai o

You can find the translation of this song here:
[Lyrics Translation] Snow* - Negaiboshi

If you like this song’s lyrics, don’t copy. Link to this page instead. Don’t plagiarize.

If you enjoyed this post, make sure you subscribe to my RSS feed!

Comments

Comment from Invoky
Time: December 7, 2007, 8:18 am

This song sounds so beautiful, anyone has translation?

Comment from Mi
Time: December 7, 2007, 8:24 am

I actually have a translation as well. But I need to go to work in a bit. So… When I get home, I’ll post it. Thank you for dropping by. :D

Pingback from MMMiii! » [Lyrics Translation] Snow* - Negaiboshi
Time: December 7, 2007, 8:50 am

[…] Invoky: This song sounds so beautiful, anyone has translation? […]

Pingback from MMMiii! » [Lyrics Translation] Snow* - Negaiboshi
Time: December 7, 2007, 8:50 am

[…] Invoky: This song sounds so beautiful, anyone has translation? […]

Comment from DangoKami
Time: December 7, 2007, 12:57 pm

THX SO MUCH I LOVE THIS SONG its so sad it makes me want to cry almost everytime i hear it

Comment from DangoKami
Time: December 7, 2007, 12:59 pm

OH YA could you send me the translations or somthing thanx a bunch lolZ you got my email

Comment from Mi
Time: December 7, 2007, 6:12 pm

you can find it here: [Lyrics Translation] Snow* - Negaiboshi

Comment from DangoKami
Time: December 8, 2007, 11:55 am

thankks your the best so whats up its always fun to talk to random people on the net isnt it

Comment from Mi
Time: December 8, 2007, 2:47 pm

Just watching movies ^^

If you want you could visit at #roflmao @ irc.rizon.net

I’m usually there.

Comment from DangoKami
Time: December 10, 2007, 8:53 am

um i cant i cant go to that site do you have a veoh or crunchyroll or somthing

Comment from Mi
Time: December 10, 2007, 9:15 am

I don’t have either of those… I meant, you can find me on IRC.

Comment from Linda-Chan
Time: December 19, 2007, 1:58 pm

Thank Youu!!!! I love this song so much *o* THANKS!

Comment from Dream Keeper
Time: December 28, 2007, 3:37 pm

what the hell can’t understand a single word does anyone have a translation the song was good but the translation was too late when will be it translated???

Comment from Mi
Time: December 29, 2007, 9:17 am

You might want to read through the whole post before asking that.

Comment from Mutlu
Time: January 31, 2008, 12:49 am

i like this song. i don’t care even meaning of it. just a good melody like that is enough.

Comment from reizel
Time: October 10, 2008, 8:20 pm

yo! thx for the lyrics i really love this song^^,)”) by the way could anyone help me to find an anime like this kimi kiss pure.. e-mail me at my e-mail lexus_nhel@yahoo.com or ravensnest31@gmail.com thx a lot guys……. i love anime love stories and comedy! lets be friends!!!

Write a comment